我国是世界上最大的加工厂国家，但由于自身经济发展的后遗症，国内发展存在很大的局限性。因此，许多企业B2C网站的业务也开始开拓到海外市场。不同地区不同民族的审美观不同。外贸B2C商城网站建设不仅能促进经济发展，还能更快地提升企业形象。您可能感兴趣的文章：外贸商城购物网站建站如何做到最优秀

　　对于企业的外贸B2C网站建设，不能按照我国国内消费者的喜好建设，要建立能够理解外国朋友审美品位，吸引海外消费者的电子商务网站。那么，外贸B2C网站建设的时候要注意什么呢?

　　1、B2C网站风格要符合外国朋友的口味

　　企业制作B2C网站主要是为了外国朋友的浏览，因此电子商务网站不能过度加入国内因素。外国与我们的审美情况不同，外贸B2C商城网站建设的风格应该适合外国朋友阅读。电子商务网站的首次印象相当关键，网站的风格和设计的情况，会给访问者留下印象。我们企业进行外贸B2C网站建设，要深入了解海外市场网站设计的风格。国外的电子商务网站整体走简洁的风格，色调都比较单一，但不失华丽，字体也有很大的规范，网站排版布局非常明确。不要使用太多的flash技术，这与国内网站的差异仍然很大。

　　2、注意语言翻译问题

　　外贸B2C商城网站建设还不能忽视语言。中国式的翻译语言是很多中小企业的通病，语言的翻译比较生硬，有些不那么口语化。因此，企业在建设外贸电子网站时，必须聘请专业语言翻译人员，确保句子语法都能供海外客户阅读。

　　外贸B2C商城网站建设要注意什么?通过以上内容的介绍，大家应该都知道如何去做了吧，那么，在进行建设的时候不妨可以参考。